Granadinas / Granada style Almond Biscuits

 

Unas galletas muy fáciles y riquísimas. / These biscuits are very easy to prepare and very yummy!

🌍 Spain |🍴 3-4 | 🕔 45'  | 😄 Fácil / Easy

Ingredientes / Ingredients:

  • 250 g harina
  • 125 g azúcar
  • 225 g almendras molidas
  • 220 g mantequilla
  • 2 huevos
  • 2 cucharaditas canela
  • una pizca de sal
  • 250 g plain flour
  • 125 g sugar
  • 225 g ground almonds
  • 220 g butter
  • 2 eggs
  • 2 tsp cinammon
  • a pinch of salt

Método / Method:

Calienta la harina durante 10 minutos sobre fuego suave (sin tostarla!) y déjala enfriar.
// Heat flour for 10 minutes on low heat. Do not let it brown. Cool.

Mezclar la harina con la almendra molida, azúcar, canela, y sal.
// Mix the flour, ground almonds, sugar, cinnamon and salt.

Añade la mantequilla cortada en dados y trabaja bien hasta que la mezcla tenga aspecto de pan rallado.
// Work in the butter until the mixture resembles breadcrumbs.

Tengo un artilugio para incorporar mantequilla, pero se pueden usar los dedos como toda la vida.
// I use this tool to work the butter into the flour, but you can use your fingers!

Las "migas de pan".
// The mix should end up looking like breadcrumbs.

Añade los huevos batidos a la mezcla.
// Add beaten eggs to the mix.

Mezclalo bien.
// Mix well.

Prepara una bandeja con paper para hornear y empieza a hacer pelotitas del tamaño de una de golf.
// Make golf-ball sized balls of the mixture and place on a baking tray.

Aplasta la pelolita con los dedos.
// Flatten with your fingers.

Por último, hornealas a 180ºC durante 12-15 minutos.
// Bake at 180ºC for 12-15 minutes.

¡Se comieron antes de poder sacar la foto! (salen 40-50) 

Magically disappeared before a photo could be taken! (makes around 40-50 cookies)

0 comments